Väike tüdruk küsib emalt : "ema, kas ma võin koera jalutama viia?". "Ei, sellepärast, et tal on praegu jooksuaeg." "Mida see jooksuaeg tähendab?" uurib tüdruk. "Mine küsi isa käest, ta on kuuris", lööb ema käega. Tüdruk läheb kuuri ja kurdab : "ema ei luba Susiet jalutama viia, sest tal on jooksuaeg. Mida see tähendab?" Isa ei viitsi seletama hakata, võtab bensiinise lapi, hõõrub sellega natukene koera tagumikku ja ütleb : "noh, nüüd võid ühe ringi temaga kiirelt teha küll." Tüdruk läheb koeraga minema, kuid tuleb tagasi ilma koerata. "Mis juhtus?", imestavad vanemad. "Susie peaks kohe koju jõudma", teatab tüdruk muretult. "Tal sai poole tee peal bensiin otsa ja nüüd üks teine koer lükkab ta koju".
