Keegi noormees päästab rikka shotlase tütre uppumissurmast ja vajub ise kaldal väsimusest kokku. Kui ta toibub, seisab päästetu isa tema ees:
"Kallis sõber, ma mõtlesin kaua, kuidas teile teie heateo eest tasuda," lausub mees pühalikult. "Ja nüüd teen ma ettepaneku, et kannan poole teie ülikonna puhastamise ning triikimise kuludest."
"Te päästsite mu elu," ütleb äsja veest välja tõmmatud mees shotlasest päästjale. "Ma annaksin teile viis naela, aga mul on ainult kümnenaelane rahatäht."
"Eks hüpake siis veel kord vette," soovitab shotlane.
Kohtuvad kaks sõbrannat. Esimene räägib tõsise häälega: „Kujutad sa ette, et eile õhtul tuli naabrimees, keda ma enne olin vaid näinud, mulle ukse taha ja palus, et annaks talle natuke süüa. Lubas kõik tasuda. Noh, eks ma siis katsin talle laua, nagu restoranis.” „Noh, aga kas ta siis pärast sööki tänas ka sind?” „Ohooo! Sellist Suurt ja eriliselt Kõva tänu pole ma kunagi varem näinud ega tundnud!!”!”
