Pühapäeva hommik, kell 5, Viru väljaku trammipeatus. Tuleb tramm nr 4 Tondi-Leningradi mnt. Kaks väsinud narkomaani lähevad trammi peale.
Esimene veab ennast vaevaliselt trepist üles, koputab juhile klaasi peale ja küsib:
"Vabandage proua, kas ma selle trammiga Koplisse saan..."
"Mis kuradi Koplisse? Kas sa ei näe kurat, et ma sõidan Leningradi maanteele!!!"
"Aitäh," vastab narkar ja istub esimesse pinki maha.
Teine narkar veab ennast trepist üles, koputab klaasile ja küsib:
"Vabandage proua... aga mina?"